"μείς" meaning in All languages combined

See μείς on Wiktionary

Noun [Ancient Greek]

IPA: /měːs/, /mis/, /mis/, /měːs/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /mis/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /mis/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /mis/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /mis/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From Proto-Hellenic *méns, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s, itself possibly from *meh₁- (“measure”). Cognate with Latin mēnsis, Proto-Germanic *mēnô (English moon) and *mēnōþs (English month), Old Armenian ամիս (amis), Old Irish mí, Proto-Slavic *měsęcь (Russian месяц (mesjac, “moon, month”)). Etymology templates: {{inh|grc|grk-pro|*méns}} Proto-Hellenic *méns, {{inh|grc|ine-pro|*mḗh₁n̥s}} Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s, {{cog|la|mēnsis}} Latin mēnsis, {{cog|gem-pro|*mēnô}} Proto-Germanic *mēnô, {{cog|en|moon}} English moon, {{cog|en|month}} English month, {{cog|xcl|ամիս}} Old Armenian ամիս (amis), {{cog|sga|mí}} Old Irish mí, {{cog|sla-pro|*měsęcь}} Proto-Slavic *měsęcь, {{cog|ru|месяц||moon, month}} Russian месяц (mesjac, “moon, month”) Head templates: {{grc-noun|μηνός|m|third}} μείς • (meís) m (genitive μηνός); third declension Inflection templates: {{grc-decl|μείς|μηνός|form=M}}, {{grc-decl|μής|μῆννος|dial=aio|form=M}}, {{grc-decl|μείς|μειννός|dial=the|form=M}} Forms: meís [romanization], μηνός [genitive], Attic declension-3 [table-tags], ὁ μείς [nominative, singular], τὼ μῆνε [dual, nominative], οἱ μῆνες [nominative, plural], τοῦ μηνός [genitive, singular], τοῖν μηνοῖν [dual, genitive], τῶν μηνῶν [genitive, plural], τῷ μηνῐ́ [dative, singular], τοῖν μηνοῖν [dative, dual], τοῖς μησῐ́ [dative, plural], μησῐ́ν [dative, plural], toîs mēsí [dative, plural], toîs mēsín [dative, plural], τὸν μῆνᾰ [accusative, singular], τὼ μῆνε [accusative, dual], τοὺς μῆνᾰς [accusative, plural], μείς [singular, vocative], μῆνε [dual, vocative], μῆνες [plural, vocative], declension-3 [table-tags], ὁ μής [nominative, singular], τὼ μῆννε [dual, nominative], οἱ μῆννες [nominative, plural], τοῦ μηννός [genitive, singular], τοῖν μηννοῖν [dual, genitive], τῶν μηννῶν [genitive, plural], τῷ μηννῐ́ [dative, singular], τοῖν μηννοῖν [dative, dual], τοῖς μηνσῐ́ [dative, plural], μηνσῐ́ν [dative, plural], toîs mēnsí [dative, plural], toîs mēnsín [dative, plural], τὸν μῆννᾰ [accusative, singular], τὼ μῆννε [accusative, dual], τοὺς μῆννᾰς [accusative, plural], μής [singular, vocative], μῆννε [dual, vocative], μῆννες [plural, vocative], declension-3 [table-tags], ὁ μείς [nominative, singular], τοὺ μεῖννε [dual, nominative], οἱ μεῖννες [nominative, plural], τοῖ μειννός [genitive, singular], τοῖν μειννοῖν [dual, genitive], τοῦν μειννῶν [genitive, plural], τοῦ μειννῐ́ [dative, singular], τοῖν μειννοῖν [dative, dual], τοῖς μείννεσσῐ [dative, plural], μείννεσσῐν [dative, plural], toîs meínnessi [dative, plural], toîs meínnessin [dative, plural], τὸν μεῖννᾰ [accusative, singular], τὼ μεῖννε [accusative, dual], τὸς μεῖννᾰς [accusative, plural], μείς [singular, vocative], μεῖννε [dual, vocative], μεῖννες [plural, vocative]
  1. month
    Sense id: en-μείς-grc-noun-pcfRcZ4o Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek masculine nouns in the third declension, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Ancient Greek masculine nouns in the third declension: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 59 41 Disambiguation of Pages with entries: 79 21
  2. visible part of the moon
    Sense id: en-μείς-grc-noun-NnEypO3w Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek masculine nouns in the third declension Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Ancient Greek masculine nouns in the third declension: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: μήν (mḗn) [Attic], μής (mḗs) [Laconian], μεύς — Elean (meús)
Derived forms: δεκάμηνος (dekámēnos), δίμηνος (dímēnos), διχόμηνος (dikhómēnos), δυοκαιδεκάμηνος (duokaidekámēnos), δυωδεκάμηνος (duōdekámēnos), δωδεκάμηνος (dōdekámēnos), είκοσάμηνος (eíkosámēnos), ἕκμηνος (hékmēnos), ἔμμηνος (émmēnos), ἑνδεκάμηνος (hendekámēnos), ἐννεάμηνος (enneámēnos), ἑξάμηνος (hexámēnos), ἐπέμμηνος (epémmēnos), ἑπτάμηνος (heptámēnos), ἠλιτόμηνος (ēlitómēnos), μηναῖος (mēnaîos), μηνάς (mēnás), μήνη (mḗnē), μηνιαῖος (mēniaîos), μηνιάρχης (mēniárkhēs), Μηνιασταί (Mēniastaí), μηνιαστεία (mēniasteía), μηνιεῖος (mēnieîos), μηνίσκος (mēnískos), μηνοειδής (mēnoeidḗs), μηνολόγιον (mēnológion), ὀκτάμηνος (oktámēnos), ὁποσάμηνος (hoposámēnos), πάμμηνος (pámmēnos), πεντάμηνος (pentámēnos), σύμμηνος (súmmēnos), τελεόμηνος (teleómēnos), τετράμηνος (tetrámēnos), τρεισκαιδεκάμηνος (treiskaidekámēnos), τριακοντάμηνος (triakontámēnos), τρίμηνος (trímēnos)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dekámēnos",
      "word": "δεκάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dímēnos",
      "word": "δίμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dikhómēnos",
      "word": "διχόμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "duokaidekámēnos",
      "word": "δυοκαιδεκάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "duōdekámēnos",
      "word": "δυωδεκάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dōdekámēnos",
      "word": "δωδεκάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eíkosámēnos",
      "word": "είκοσάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hékmēnos",
      "word": "ἕκμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "émmēnos",
      "word": "ἔμμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hendekámēnos",
      "word": "ἑνδεκάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "enneámēnos",
      "word": "ἐννεάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hexámēnos",
      "word": "ἑξάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "epémmēnos",
      "word": "ἐπέμμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "heptámēnos",
      "word": "ἑπτάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ēlitómēnos",
      "word": "ἠλιτόμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mēnaîos",
      "word": "μηναῖος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mēnás",
      "word": "μηνάς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mḗnē",
      "word": "μήνη"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mēniaîos",
      "word": "μηνιαῖος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mēniárkhēs",
      "word": "μηνιάρχης"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Mēniastaí",
      "word": "Μηνιασταί"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mēniasteía",
      "word": "μηνιαστεία"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mēnieîos",
      "word": "μηνιεῖος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mēnískos",
      "word": "μηνίσκος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mēnoeidḗs",
      "word": "μηνοειδής"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mēnológion",
      "word": "μηνολόγιον"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "oktámēnos",
      "word": "ὀκτάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hoposámēnos",
      "word": "ὁποσάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pámmēnos",
      "word": "πάμμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pentámēnos",
      "word": "πεντάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "súmmēnos",
      "word": "σύμμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "teleómēnos",
      "word": "τελεόμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tetrámēnos",
      "word": "τετράμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "treiskaidekámēnos",
      "word": "τρεισκαιδεκάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "triakontámēnos",
      "word": "τριακοντάμηνος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "trímēnos",
      "word": "τρίμηνος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "μήνας"
          },
          "expansion": "Greek: μήνας (mínas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: μήνας (mínas)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grk-mar",
            "2": "ми́на"
          },
          "expansion": "Mariupol Greek: ми́на (mína)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mariupol Greek: ми́на (mína)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*méns"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *méns",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mḗh₁n̥s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mēnsis"
      },
      "expansion": "Latin mēnsis",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*mēnô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *mēnô",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "moon"
      },
      "expansion": "English moon",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "month"
      },
      "expansion": "English month",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ամիս"
      },
      "expansion": "Old Armenian ամիս (amis)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "mí"
      },
      "expansion": "Old Irish mí",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*měsęcь"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *měsęcь",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "месяц",
        "3": "",
        "4": "moon, month"
      },
      "expansion": "Russian месяц (mesjac, “moon, month”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hellenic *méns, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s, itself possibly from *meh₁- (“measure”). Cognate with Latin mēnsis, Proto-Germanic *mēnô (English moon) and *mēnōþs (English month), Old Armenian ամիս (amis), Old Irish mí, Proto-Slavic *měsęcь (Russian месяц (mesjac, “moon, month”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "meís",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "μηνός",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ μείς",
      "roman": "ho meís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ μῆνε",
      "roman": "tṑ mêne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ μῆνες",
      "roman": "hoi mênes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ μηνός",
      "roman": "toû mēnós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μηνοῖν",
      "roman": "toîn mēnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν μηνῶν",
      "roman": "tôn mēnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ μηνῐ́",
      "roman": "tôi mēní",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μηνοῖν",
      "roman": "toîn mēnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς μησῐ́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μησῐ́ν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs mēsí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs mēsín",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν μῆνᾰ",
      "roman": "tòn mêna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ μῆνε",
      "roman": "tṑ mêne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς μῆνᾰς",
      "roman": "toùs mênas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μείς",
      "roman": "meís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μῆνε",
      "roman": "mêne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μῆνες",
      "roman": "mênes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ μής",
      "roman": "ho mḗs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ μῆννε",
      "roman": "tṑ mênne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ μῆννες",
      "roman": "hoi mênnes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ μηννός",
      "roman": "toû mēnnós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μηννοῖν",
      "roman": "toîn mēnnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν μηννῶν",
      "roman": "tôn mēnnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ μηννῐ́",
      "roman": "tôi mēnní",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μηννοῖν",
      "roman": "toîn mēnnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς μηνσῐ́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μηνσῐ́ν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs mēnsí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs mēnsín",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν μῆννᾰ",
      "roman": "tòn mênna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ μῆννε",
      "roman": "tṑ mênne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς μῆννᾰς",
      "roman": "toùs mênnas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μής",
      "roman": "mḗs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μῆννε",
      "roman": "mênne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μῆννες",
      "roman": "mênnes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ μείς",
      "roman": "ho meís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺ μεῖννε",
      "roman": "toù meînne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ μεῖννες",
      "roman": "hoi meînnes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖ μειννός",
      "roman": "toî meinnós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μειννοῖν",
      "roman": "toîn meinnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦν μειννῶν",
      "roman": "toûn meinnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ μειννῐ́",
      "roman": "toû meinní",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μειννοῖν",
      "roman": "toîn meinnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς μείννεσσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μείννεσσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs meínnessi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs meínnessin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν μεῖννᾰ",
      "roman": "tòn meînna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ μεῖννε",
      "roman": "tṑ meînne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸς μεῖννᾰς",
      "roman": "tòs meînnas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μείς",
      "roman": "meís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μεῖννε",
      "roman": "meînne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μεῖννες",
      "roman": "meînnes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "μηνός",
        "2": "m",
        "3": "third"
      },
      "expansion": "μείς • (meís) m (genitive μηνός); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "μείς",
        "2": "μηνός",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "μής",
        "2": "μῆννος",
        "dial": "aio",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "μείς",
        "2": "μειννός",
        "dial": "the",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And she bore a beloved son; and the seventh month was come.",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 19.114",
          "roman": "hḕ d’ ekúei phílon huión, hò d’ hébdomos hestḗkei meís",
          "text": "ἣ δ’ ἐκύει φίλον υἱόν, ὃ δ’ ἕβδομος ἑστήκει μείς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "month"
      ],
      "id": "en-μείς-grc-noun-pcfRcZ4o",
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "371 BCE – 287 BCE, Theophrastus, On Weather Signs 27"
        }
      ],
      "glosses": [
        "visible part of the moon"
      ],
      "id": "en-μείς-grc-noun-NnEypO3w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/měːs/"
    },
    {
      "ipa": "/mis/"
    },
    {
      "ipa": "/mis/"
    },
    {
      "ipa": "/měːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/mis/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/mis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/mis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/mis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mḗn",
      "tags": [
        "Attic"
      ],
      "word": "μήν"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mḗs",
      "tags": [
        "Laconian"
      ],
      "word": "μής"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "meús",
      "word": "μεύς — Elean"
    }
  ],
  "word": "μείς"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek 1-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek masculine nouns",
    "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Hellenic",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms inherited from Proto-Hellenic",
    "Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek third-declension nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dekámēnos",
      "word": "δεκάμηνος"
    },
    {
      "roman": "dímēnos",
      "word": "δίμηνος"
    },
    {
      "roman": "dikhómēnos",
      "word": "διχόμηνος"
    },
    {
      "roman": "duokaidekámēnos",
      "word": "δυοκαιδεκάμηνος"
    },
    {
      "roman": "duōdekámēnos",
      "word": "δυωδεκάμηνος"
    },
    {
      "roman": "dōdekámēnos",
      "word": "δωδεκάμηνος"
    },
    {
      "roman": "eíkosámēnos",
      "word": "είκοσάμηνος"
    },
    {
      "roman": "hékmēnos",
      "word": "ἕκμηνος"
    },
    {
      "roman": "émmēnos",
      "word": "ἔμμηνος"
    },
    {
      "roman": "hendekámēnos",
      "word": "ἑνδεκάμηνος"
    },
    {
      "roman": "enneámēnos",
      "word": "ἐννεάμηνος"
    },
    {
      "roman": "hexámēnos",
      "word": "ἑξάμηνος"
    },
    {
      "roman": "epémmēnos",
      "word": "ἐπέμμηνος"
    },
    {
      "roman": "heptámēnos",
      "word": "ἑπτάμηνος"
    },
    {
      "roman": "ēlitómēnos",
      "word": "ἠλιτόμηνος"
    },
    {
      "roman": "mēnaîos",
      "word": "μηναῖος"
    },
    {
      "roman": "mēnás",
      "word": "μηνάς"
    },
    {
      "roman": "mḗnē",
      "word": "μήνη"
    },
    {
      "roman": "mēniaîos",
      "word": "μηνιαῖος"
    },
    {
      "roman": "mēniárkhēs",
      "word": "μηνιάρχης"
    },
    {
      "roman": "Mēniastaí",
      "word": "Μηνιασταί"
    },
    {
      "roman": "mēniasteía",
      "word": "μηνιαστεία"
    },
    {
      "roman": "mēnieîos",
      "word": "μηνιεῖος"
    },
    {
      "roman": "mēnískos",
      "word": "μηνίσκος"
    },
    {
      "roman": "mēnoeidḗs",
      "word": "μηνοειδής"
    },
    {
      "roman": "mēnológion",
      "word": "μηνολόγιον"
    },
    {
      "roman": "oktámēnos",
      "word": "ὀκτάμηνος"
    },
    {
      "roman": "hoposámēnos",
      "word": "ὁποσάμηνος"
    },
    {
      "roman": "pámmēnos",
      "word": "πάμμηνος"
    },
    {
      "roman": "pentámēnos",
      "word": "πεντάμηνος"
    },
    {
      "roman": "súmmēnos",
      "word": "σύμμηνος"
    },
    {
      "roman": "teleómēnos",
      "word": "τελεόμηνος"
    },
    {
      "roman": "tetrámēnos",
      "word": "τετράμηνος"
    },
    {
      "roman": "treiskaidekámēnos",
      "word": "τρεισκαιδεκάμηνος"
    },
    {
      "roman": "triakontámēnos",
      "word": "τριακοντάμηνος"
    },
    {
      "roman": "trímēnos",
      "word": "τρίμηνος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "μήνας"
          },
          "expansion": "Greek: μήνας (mínas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: μήνας (mínas)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grk-mar",
            "2": "ми́на"
          },
          "expansion": "Mariupol Greek: ми́на (mína)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mariupol Greek: ми́на (mína)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*méns"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *méns",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mḗh₁n̥s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "mēnsis"
      },
      "expansion": "Latin mēnsis",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*mēnô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *mēnô",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "moon"
      },
      "expansion": "English moon",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "month"
      },
      "expansion": "English month",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ամիս"
      },
      "expansion": "Old Armenian ամիս (amis)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "mí"
      },
      "expansion": "Old Irish mí",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*měsęcь"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *měsęcь",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "месяц",
        "3": "",
        "4": "moon, month"
      },
      "expansion": "Russian месяц (mesjac, “moon, month”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hellenic *méns, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s, itself possibly from *meh₁- (“measure”). Cognate with Latin mēnsis, Proto-Germanic *mēnô (English moon) and *mēnōþs (English month), Old Armenian ամիս (amis), Old Irish mí, Proto-Slavic *měsęcь (Russian месяц (mesjac, “moon, month”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "meís",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "μηνός",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ μείς",
      "roman": "ho meís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ μῆνε",
      "roman": "tṑ mêne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ μῆνες",
      "roman": "hoi mênes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ μηνός",
      "roman": "toû mēnós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μηνοῖν",
      "roman": "toîn mēnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν μηνῶν",
      "roman": "tôn mēnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ μηνῐ́",
      "roman": "tôi mēní",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μηνοῖν",
      "roman": "toîn mēnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς μησῐ́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μησῐ́ν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs mēsí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs mēsín",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν μῆνᾰ",
      "roman": "tòn mêna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ μῆνε",
      "roman": "tṑ mêne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς μῆνᾰς",
      "roman": "toùs mênas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μείς",
      "roman": "meís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μῆνε",
      "roman": "mêne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μῆνες",
      "roman": "mênes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ μής",
      "roman": "ho mḗs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ μῆννε",
      "roman": "tṑ mênne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ μῆννες",
      "roman": "hoi mênnes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ μηννός",
      "roman": "toû mēnnós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μηννοῖν",
      "roman": "toîn mēnnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν μηννῶν",
      "roman": "tôn mēnnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ μηννῐ́",
      "roman": "tôi mēnní",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μηννοῖν",
      "roman": "toîn mēnnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς μηνσῐ́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μηνσῐ́ν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs mēnsí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs mēnsín",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν μῆννᾰ",
      "roman": "tòn mênna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ μῆννε",
      "roman": "tṑ mênne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς μῆννᾰς",
      "roman": "toùs mênnas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μής",
      "roman": "mḗs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μῆννε",
      "roman": "mênne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μῆννες",
      "roman": "mênnes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ μείς",
      "roman": "ho meís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺ μεῖννε",
      "roman": "toù meînne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ μεῖννες",
      "roman": "hoi meînnes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖ μειννός",
      "roman": "toî meinnós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μειννοῖν",
      "roman": "toîn meinnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦν μειννῶν",
      "roman": "toûn meinnôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ μειννῐ́",
      "roman": "toû meinní",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν μειννοῖν",
      "roman": "toîn meinnoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς μείννεσσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μείννεσσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs meínnessi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs meínnessin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν μεῖννᾰ",
      "roman": "tòn meînna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ μεῖννε",
      "roman": "tṑ meînne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸς μεῖννᾰς",
      "roman": "tòs meînnas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μείς",
      "roman": "meís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μεῖννε",
      "roman": "meînne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μεῖννες",
      "roman": "meînnes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "μηνός",
        "2": "m",
        "3": "third"
      },
      "expansion": "μείς • (meís) m (genitive μηνός); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "μείς",
        "2": "μηνός",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "μής",
        "2": "μῆννος",
        "dial": "aio",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "μείς",
        "2": "μειννός",
        "dial": "the",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And she bore a beloved son; and the seventh month was come.",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 19.114",
          "roman": "hḕ d’ ekúei phílon huión, hò d’ hébdomos hestḗkei meís",
          "text": "ἣ δ’ ἐκύει φίλον υἱόν, ὃ δ’ ἕβδομος ἑστήκει μείς"
        }
      ],
      "glosses": [
        "month"
      ],
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "371 BCE – 287 BCE, Theophrastus, On Weather Signs 27"
        }
      ],
      "glosses": [
        "visible part of the moon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/měːs/"
    },
    {
      "ipa": "/mis/"
    },
    {
      "ipa": "/mis/"
    },
    {
      "ipa": "/měːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/mis/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/mis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/mis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/mis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mḗn",
      "tags": [
        "Attic"
      ],
      "word": "μήν"
    },
    {
      "roman": "mḗs",
      "tags": [
        "Laconian"
      ],
      "word": "μής"
    },
    {
      "roman": "meús",
      "word": "μεύς — Elean"
    }
  ],
  "word": "μείς"
}

Download raw JSONL data for μείς meaning in All languages combined (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.